Pourquoi tu fais ça?

Я стояла на кухне и жевала яблоко. Мысли были где-то между миром новых идей и пропастью бытовых задач, а взгляд упирался в холодильник. А потом я очнулась. На холодильнике у меня как обычно пасутся стадо стикеров с полезной информацией, в большинстве - это фразы на французском языке, выписывала их, когда повторяла франсэ с Полиглотом.

И вот что зацепило меня: самые первые вопросы, которые были впереди планеты всей (и я думаю, не случайно!), так вот, оцените

Qu'est-ce que tu fais?
Pourquoi tu fais ça?
Qu'est-ce que tu aimes faire?

Что в переводе на русский значит
- Что ты делаешь?
- Почему ты это делаешь?
- Что ты любишь делать?

Именно в таком порядке эти вопросы мы и должны себе задавать каждое утро после пробуждения.

И тут же вечером мой коллега-книгобоггер спросил меня - а почему ты начала снимать?

Я знала ответ и он был прост и незамысловат - я люблю снимать. Раньше я снимала других, и кстати продолжаю периодически это делать, но как быть со мной? Когда ты фотограф или видеооператор какого-то события, тебя как бы не существует здесь и сейчас, хотя ты всё видишь. но вот монтаж окончен, а ощущение "отсутствия всякого присутствия" на лицо.

Но я здесь. Я существую. Я постоянно о чём-то размышляю. И хочу сказать: "Привет! Это я. Посмотри на меня, я уже давно наблюдаю за тобой. Может быть, нам есть, что сказать друг другу?"